"My mother," Cal says. "All the time."

Just because she's resigned to that friendship doesn't mean she has to like it.

"She's usually pretty sharp about who I shouldn't be spending time with" - he doesn't have to glance at Stane to get his point across there, does he? Because he doesn't - "but no one's right all the time."