"I was under the impression that 'bouncing off the walls' was a largely figurative phrase," Sherlock comments from the doorway.